日内瓦—现代汽车在部分程度上回顾了过去,接受了勒菲尔·鲁格(Le Fil Rouge)概念预览的新设计方向。

现代汽车将Le Fil Rouge称为1974年该品牌第一个概念HDC-1的设计语言的重新诠释。

该品牌正在逐步淘汰其自2007年开始的流体雕塑设计时代,以期对未来的轿车和跨界车带来感性的运动感。

现代汽车的造型主管Sang Yup Lee在上周的日内瓦车展上介绍了这一概念时说:“ [设计]是如此无缝,以至好像车辆是用一条直线绘制的。”

“ Le fil rouge”是一个法语短语,其英语翻译为“ the common thread”。

李说:“我们的目标是通过创造具有更高情感价值的车辆来重塑汽车设计格局,从而树立一个受欢迎的品牌。”“这是我们概念的基础。”

该概念的造型具有宽大的分层式引擎盖,凹凸形状的混合体,分层的明快线条以及内部带有参数珠宝的三维层叠格栅。

内部饰有现代汽车所谓的“活化木材和高科技织物”,以及“带有触觉技术的全景浮动显示屏”。

现代设计中心负责人卢克·唐克沃尔克(Luc Donckerwolke)说,最新的样式旨在协调四个基本元素:比例,建筑,样式和技术。

现代欧洲市场与产品副总裁安德烈亚斯-克里斯托夫·霍夫曼(Andreas-Christoph Hofmann)表示,勒菲尔·鲁日(Le Fil Rouge)的一些显着特征,例如层叠式格栅,将很快出现在该品牌的量产车中。

现代Le Fil Rouge概念